Лучше подавать холодным (перевод с английского)

Позже к концу вечера Эми извинилась и ушла в туалет. Через минуту я оглянулся и заметил, что ее босс тоже небрежно идет наверх, поэтому пошел за ним в поисках. Ее не было в туалете, и я стал обыскивать огромный дом, и собирался пройти через дверь спальни, приоткрыв ее, когда вдруг услышал внутри голос своей жены:

— С Рождеством, мой дорогой.

Ей ответил мужской голос:

— С Рождеством, любовь моя.

Я заглянул в дверь и столкнулся с тем, что Эми и ее босс долго и страстно целуются, обнявшись. Я быстро отступил в шоке. Я спустился вниз, обдумывая, что делать. Я был вне себя, злой до смерти. Я не вспыльчив, поэтому вместо немедленной конфронтации я успокоился и решил сначала заняться расследованием и все спланировать.

Эми вскоре после того вернулась, слегка покрасневшая, и провела остаток вечера, притворяясь моей любящей женой. Я сделал вид, что ничего не случилось.

***

Перед Новым годом, работая в то время, когда Эми спала, я взломал ее телефон и ноутбук. Эми должна была лучше думать: хранить улики на персональном компьютере, даже если те действительно хорошо спрятаны, не очень разумно, если профессия мужа предполагает знание того, как его взламывать. Мои худшие опасения оправдались. На ее рабочей, личной и секретной учетных записях электронной почты был целый ряд доказательств того, что у Эми были длительные страстные и интимные отношения с боссом, которые начались более двух лет назад. Также я нашел фотографии и видео о том, как они оба «веселились вместе», показывая всю глубину ее предательства. Из электронных писем я видел, что Эми и Дэн даже обсуждали возможность бросить свои половины, чтобы быть вместе. Казалась, что ее это заинтересовало, но ее любовник был более осторожен.

Я действительно оказался тупым невежественным мужем.

Я поместил в ее телефон и ноутбук скрытое программное обеспечение для наблюдения. Если бы пожелал, я мог дистанционно отслеживать каждый ее электронный и физический шаг.

Мой брак был явно закончен. Теперь главной задачей было сохранить опеку над моими дочерьми и защитить свой бизнес и финансы. В Новый год я проконсультировался с адвокатом по бракоразводным процессам. специально для sexytal.com Она сказала, что поскольку развод будет «без доказательств вины», иск о супружеской измене возбуждаться не будет. Однако что касается опеки над детьми, то когда детям исполнится четырнадцать лет, они будут иметь право решить, с кем из родителей хотели бы жить после распада брака. Она также разработала стратегию защиты моей компании от финансового бракоразводного процесса. Эмме исполнялось четырнадцать лет через шесть месяцев. До тех пор я мог потерпеть жизнь с Эми, и это дало мне время, чтобы все организовать. Чтобы все сработало, мне требовалось держать это от Эми в секрете.

Я рассказал Софи о том, что узнал, и она расплакалась. Это был сюрприз, я думал, что это я должен расстраиваться и нуждаться в объятиях? Некоторое время я прижимал ее к себе, и она со слезами на глазах рассказала, что ее мужа убили, когда он ехал со своей секретаршей. Когда она после смерти просматривала его вещи, то обнаружила, что у них был роман. Это сделало его потерю еще горше.

После того как она пришла в себя, мы поговорили еще, и я рассказал ей о своих планах уйти от Эми. Она только улыбнулась.

Чтобы привести в действие свои планы, я сначала убедил жену, что поскольку теперь мы оба хорошо зарабатываем, то нам надо продать наш маленький дом и арендовать где-нибудь побольше, пока ищем дом своей мечты. Мы могли бы использовать наличные деньги из собственных капиталов для депозита в новый. Она с готовностью согласилась. Наш дом был продан очень быстро, и мы арендовали другой поблизости. Я числился арендатором по договору аренды, которая распространялась только на шесть месяцев.

Я чувствовал себя действительно плохо, деля постель с Эми, когда она была дома. Когда мы переехали в арендованный дом, я сильно простудился и использовал это в качестве предлога, чтобы перебраться в отдельную комнату, дабы ее не заразить. А после всего просто не вернулся, и она ничего не сказала. Может, не заметила, а, может, и самой так было удобнее.

Затем я попросил своего отца, которому также все рассказал, основать новую ИТ-компанию, став ее владельцем. Я был его единственным сотрудником. Затем я закрыл собственную компанию и начал вести свой бизнес через компанию отца.

Все шло по плану, пока я не столкнулась с очень нервной и страшно выглядящей Лорен. Лорен встречалась со своим первым парнем, и у меня немедленно мелькнуло «дежа-вю», предположив, что она беременна, как это случилось с ее мамой.

— Ммм, папа, мне тяжело тебе это говорить, но у мамы роман с ее боссом.

Я был шокирован тем, что она все узнала, и на мгновение потерял дар речи.

— В самом деле?! Почему ты так думаешь?

— Ну, сразу после того как переехали сюда, мы с Эммой вернулись в наш старый дом, чтобы забрать то, что она забыла, и там были мама и ее начальник.

— Ну, это немного странно, но ничего не доказывает.

— Они трахались, папа, в собачьей позе, на полу в гостиной.

После того как я оправился от шока, в основном из-за того, что моя шестнадцатилетняя дочь знала, какова собачья поза, я сказал:

— Я знаю об их романе, Лорен, уже некоторое время.

— Тогда почему бы тебе не сделать что-нибудь с этой изменяющей шлюхой?

— Эмма тоже видела?

— Да.

Я позвал Эмму, которая пряталась в пределах слышимости за углом, и она застенчиво вошла в комнату. Я крепко обнял их обеих. Я знал, какую ужасную вещь они должны были видеть, особенно для юной Эммы.

— Можете ли вы обе сохранить очень большой секрет? — они кивнули. — Я собираюсь вскоре развестись с вашей мамой. Я просто жду, пока Эмме не исполнится четырнадцать, чтобы она по закону могла выбрать, с кем хочет жить.

— С ТОБОЙ, — закричали они в унисон.

— Этот секрет сохранить будет нелегко, но мы должны сделать все, чтобы ваша мать до этого не узнала. — Они заговорщически улыбнулись.

После этого я попросил Софи поговорить с Лорен между ними-девушками. У нее теперь был первый парень, и я не хотел, чтобы она пошла по стопам своей матери.

К счастью, Эми присутствовала в доме нечасто, поэтому мы могли терпеть ее случайное появление и хранить нашу тайну. Еще больше мы наслаждались, когда ее не было, зная, что конец уже не за горами. Мы проводили все больше времени с Софи и ее двумя детьми, которые часто обедали друг у друга, или вместе выходили на улицу.

***

Однажды в пятницу днем, когда моя жена весь уик-энд была якобы на конференции, но на самом деле находилась со своим боссом в отеле на фестивале, Лорен сказала:

— Папа, я сегодня вечером буду у Софи бэби-ситтером.

— О, правда? А что она делает?

— Она идет на обед с парнем в Brassiere Paris, знаешь, это действительно классный французский ресторан в городе.

Я сразу почувствовал ревность и безуспешно пытался скрыть ее.

Моя дочь жалостливо посмотрела на меня.

— Она идет с тобой, кретин. Пора уже вам обоим сходить на настоящее свидание. Я уже сделала заказ, так что просто позвони ей сейчас и пригласи должным образом, — она протянула мне мой телефон.

— А что если она не захочет пойти со мной на свидание? В конце концов, мы — просто друзья? Я не хочу, чтобы она почувствовала себя неловко.

— Мне теряюсь в догадках, как тебе хватило ума окончить университет! Позвони ей сейчас.

Я позвонил, и Софи выглядела восхищенной и сразу же приняла предложение. Каким-то образом я почувствовал, что это не было неожиданностью для нее.

В тот вечер мне потребовалось три попытки, прежде чем мои девочки удовлетворились тем, как я был одет на ужин. Когда я собрался выходить, в дом вошли Кэлли и Том. В ответ на мой неудомевающий ...  Читать дальше →