Иметь и наставлять рога (перевод с английского). Часть 1

дистанцию от ребенка в утробе. Они нашли свой путь назад от края развода, и не собирались позволить этому снова подвергнуть их прежней боли. Но примерно на шестом месяце стало неизбежным чувство предвкушения. К седьмому месяцу маме уже ничего не разрешалось делать, кроме как лежать в кровати с задранными ногами. Несмотря на все предосторожности, я родился на месяц раньше.

Хотя я был достаточно силен, чтобы выжить с помощью старательных врачей, но все еще был довольно болен как маленький ребенок, и требовал много внимания. Со временем я стал сильнее и здоровее. Единственное, что осталось, — это то, что я — диабетик. Не тот диабет, что бывает у толстяков, а тот, с которым рождаешься.

Во всяком случае, можете себе представить, как сильно во мне не чаяли души мои родители. Я никогда ни в чем не нуждался. Все, что мне было нужно, это попросить. Если не срабатывало, то достойным вторым вариантом было нытье. Если и оно не удавалось, то срабатывала истерика. Даже будучи подростком, я почти всегда мог добиться своего. Конечно, истерики сменились с того, что я валялся распростертым на полу, пинаясь и крича во все горло, на то, что я просто «молчал» со своими родителями, пока те не сдавались, но утка так или иначе остается уткой.

Моей сестре было не так легко. Мои родители заставляли ее зарабатывать все, что она получала. К ней они были жестки. Если она приносила домой четверку, ее спрашивали, сколько еще ей надо учиться, чтобы получить пятерку. На ней были все работы по хозяйству. Вдобавок ко всему, она часто считалась ответственной за мои неудачи. «Если бы ты была лучшей сестрой, он бы этого не сделал». Теперь вы видите картину.

Возможно, вы неправильно представляете себе место сестры в сердцах наших родителей. Возможно, вы представляете себе семью типа Золушкиной. Но все было не так. Мои родители полюбили Трину с первого момента, как она вошла в дом. Она была всем, чем должна была быть дочь. Они были жестки к ней, но думаю, это могло иметь какое-то отношение к семье, из которой вышла Трина. Я так и не узнал всей истории о том, зачем моей сестре понадобилась новая семья, но за эти годы я кое-что слышал. Думаю, ее биологическая мать была проституткой, а биологический отец — наркоторговцем, но не совсем в этом уверен. Тем не менее, мои родители твердо решили, что она не будет расплачиваться за грехи своих родителей.

Несмотря на их благие намерения, жизнь в нашем доме всегда вызывала ощущение, что я был любимцем. Какое-то время я даже в это верил. Я знаю, что уж она-то в это вверила. Крылатая фраза нашего детства была: «держу пари, тебе все равно, что сделал Джош!»

Можно было бы подумать, что это породит между нами какие-то разногласия и раздоры, но этого не случилось. О, конечно, мы сталкивались с этим бесчисленное количество раз. Я был эгоистом, она — командиршей, я — маменькиным сынком, она — заносчивой стервой, ну, знаете, все как обычно. Но она была замечательной старшей сестрой и всегда заботилась обо мне. Мы не были лучшими друзьями, тусовавшимися все время, но были очень близки. Каждый раз, когда я нуждался в ней, она всегда была рядом. Ничто никогда не мешало ей помогать мне.

Поскольку в детстве у меня всегда была отличная защищенность, я никогда по-настоящему не страдал от негативных последствий своего плохого выбора. Если я украл что-то из магазина (это случилось только один раз, клянусь!), то мою сестру обвиняли в том, что она не уследила за мной. Если я получал плохую оценку, мои родители обвиняли учителя в том, что он не учил меня должным образом. Если я ввязывался в драку, обвиняли мою сестру, учительницу и родителей другого ребенка. Да вы уже все поняли.

Но, в конце концов, я повзрослел. Я учился в колледже и научился чинить электронику. Я не был инженером как таковым, скорее техническим специалистом. Я ничего не создаю. Вместо этого я чиню то, что создают другие. В этом и состоит разница между инженером-автомобилистом и механиком. После окончания университета я получил работу в компании, имевшей контракты с несколькими заводами. Мы обслуживаем, ремонтируем и модернизируем их оборудование. Это — очень хорошо оплачиваемая работа.

Тем не менее, иногда проявляется мой менталитет жертвы. У меня были времена, когда я все еще реагировал как тот недоношенный ребенок, что зависит от других, чтобы получить то, что ему нужно, вместо того, чтобы найти это в себе, чтобы добиться самому. Трудно преодолеть те черты характера, что развиваются у вас в детстве. Моя сестра, моя жена и мои родители, все — в тот или иной момент — были для меня костылями.

Но жизнь, о боже, жизнь может быть бессердечным учителем. Жизнь работает сверхурочно, чтобы вбить в наш мозг то, чему мы не научились в детстве. Отсюда и мой брак.

Когда вы услышите мою историю, в вашем сознании снова и снова может всплывать слово куколд. Хотя я никогда сознательно не думал о себе таким образом, но вижу, что этот термин может подойти. Существует стереотип такого типа парня, ассоциирующийся у меня с этим названием: невысокий, занудный, может быть, толстоватый. Ну и, конечно, пресловутый маленький член. Ну, знаете, из тех парней, к которым не стучатся в двери женщины и не срывают с них одежду. Но я не такой. Хотя я и не особенно высок, но определенно не коротышка. В средней школе я играл в баскетбол и футбол, так что, можно догадаться, каково мое телосложение. Свой первый не сольный оргазм я испытал в довольно молодом возрасте благодаря минету, а вскоре после этого нашел удовольствие от вагинального секса с другой девушкой. С тех пор у меня было довольно приличное количество сексуальных контактов. Хотя я и не трахался все время, как Хью Хеффнер в былые времена, но и не испытывал недостатка в горизонтальной компании. В общем, мне было комфортно с представительницами слабого пола. Мой опыт общения с ними был примерно таким же успешным, как и у большинства симпатичных парней.

Однако Наоми — не обычная женщина. Позвольте рассказать о ней и о том, как мы начали.

Десять лет назад

Май 2005 года

Первое, что нужно знать о Наоми, это то, что она сексуальна, и осознает это. Опасная комбинация.

Это та часть, где я мог бы сказать, что моя жена имеет пропорции супермодели с тысячеваттной улыбкой, в течение нескольких секунд превращающей безвольную лапшу в яростную эрекцию. Что ж, в какой-то мере это правда.

У нее и впрямь ослепительная улыбка, освещающая ее лицо. Ее смех заразителен. Все это, в смеси с ее глазами, заставляют мужчин верить, когда она с ними разговаривает, что они — единственные в мире. Это делает не цвет ее глаз — они светло-коричневые, красивые, но совсем не редкие — но то, как они мерцают, когда она погружена во флирт.

У нее нет тела супермодели, как вы иногда слышите в подобных рассказах. Нет, она обычная девушка. У нее полная грудь третьего размера и мягкая круглая попка, однако, у ее талии размер не второй и нет стального пресса, как у таких поп-певиц, как Дженнифер Лопес. Просто у нее плоский живот и нет отвислой дряблости.

Она не толстая, но и не тощая. Однако ее тело имеет изгибы во всех местах, делающие женщину желанной. Поверьте, если бы она вышла из комнаты в штанах для йоги и спортивном лифчике, вы бы ее заметили.

Проще говоря, Наоми излучает чувственность. Не поймите меня неправильно. Она не вульгарная. Она не носит одежду, которая слишком тесна или открывает слишком много, но она знает, как носить ту одежду, что подчеркивает ее сексуальность, не афишируя ее. Ее оружием являются бежевые или белые свитера, обхватывающие ее полные груди и обнимающие живот, джинсы, обнимающие ее задницу и изгибающиеся вместе с ее округлостью, или открытые туфли, демонстрирующие ее педикюрные ноги. Она обладает уникальной способностью подчеркивать свои достоинства, не напрашиваясь на внимание.

Помимо своей сексуальной привлекательности, она еще и умна. У нее есть стремление быть успешной во всем, что она делает, и она чрезвычайно конкурентоспособна. Как ...  Читать дальше →